2. 12. | nedelja sunday
Bojan Jablanovec
Štiri smrti (Zavist)
The Four Deaths (The Envy)
21:00 | Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana
Koga moramo ubiti, da nas bo občinstvo ljubilo? Božja razsodba je v vaših rokah ...
Whom do we have to kill in order to gain the love of audience? The power of God's judgement is in your hands...
Biblijska zgodba o Abelu in Kajnu je paradigmatska zgodba o zavisti: zaradi božje ljubezni brat ubije brata. V gledališču pozicijo boga (božje ljubezni) zaseda občinstvo. Kdo od igralk in igralcev ga bo prepričal? Tista, ki se poistoveti s karizmatično Pino Bausch, ali ona, ki spomni na performans Ritem 0 Marine Ambramović? Morda igralec, privržen Timu Etchellsu, ali pa ...?
Via Negativa raziskuje osnove teatralnosti. Izhodiščna točka vsakega projekta je eden od sedmih smrtnih grehov. Naloga igralca je, da raziskuje in uprizori svoje osebno razmerje do greha. Rezultate raziskave VN vsako leto prikaže v obliki gledališke predstave. Osmo leto bo raziskavo zaključila predstava Via Nova, sinteza materiala vseh sedmih let.
The Biblical story about Cain and Abel is a paradigm about envy: one brother kills his sibling for God's love. In the theatre, the audience took the position of God (God's love). Who amongst actresses and actors will persuade it? The actress who identifies herself with charismatic Pina Bauch or that who reminds us of The Rhythm 0 by Marina Abramović? Maybe the actor devoted to Tim Etchels, or...?
Via Negativa investigates the basics of theatricality. Backgrounds of its research are fundamental human characteristics integrated in the concept of seven deadly sins. The task of a performer in VN is to investigate and to perform different forms of his/her personal attitude towards sin. VN presents its work annually with a theatre performance. The VN project will be concluded in 2009 with a performance Via Nova, which will integrate the material from the past seven years.
besedila, prizori texts, scenes: BARBARA KUKOVEC, KATARINA STEGNAR, PETRA ZANKI, GREGA ZORC, DYLAN TIGHE, BOJAN JABLANOVEC izvajalci performers: BARBARA KUKOVEC, KATARINA STEGNAR, PETRA ZANKI, GREGA ZORC koncept, scena, režija concept, set design, directed by: BOJAN JABLANOVEC producentka producer: ŠPELA TROŠT produkcija production: VIA NEGATIVA koprodukcija co-production: GLEJ podpora: Ministrstvo za kulturo RS, MO Ljubljana supported by the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia, the City of Ljubljana splet web www.vntheatre.com